Caro direttore, 
devo dire che il mistero delle chiavi mi ha incuriosito, ed ho 
fatto una rapida ricerca di stemmi recanti chiavi decussate. La posizione delle 
chiavi è molteplice: con i congegni sotto, all'interno, all'esterno, uno stemma 
li raffigura addirittura di lato. Le indico il simbolo della città di San Piero 
a Sieve in provincia di Firenze (http://www.comuni-italiani.it/048/040/stemma.
gif) in cui la posizione delle chiavi è opposta a quella nel simbolo della 
nostra città, e nonostante ciò recano anche la Tiara papale nel simbolo. Dunque 
la definizione di chiavi decussate si riferisce solo ed esclusivamente al fatto 
che le chiavi sono incrociate secondo la croce di sant'andrea. Statisticamente 
le figure riportano i congegni sopra e verso l'esterno, e credo che questo sia 
dovuto al fatto che le chiavi poste in questo modo simboleggiano il papato. 
Tornando ai nostri due simboli, credo che le chiavi sulla facciata della Chiesa 
Madre, siano state poste verso l'esterno come richiamo al simbolo di Galatina e 
del papato, mentre il simbolo sulla finestra, e conseguentemente sulla 
ringhiera, dovrebbe essere quello della Parrocchia dei Santi Pietro e Paolo. Un 
altro simbolo dunque in cui  l'autore ha scelto di incrociare le chiavi coi 
congegni all'interno per rappresentare San Pietro e la spada rovesciata, in 
modo da farla sembrare una croce, per rappresentare San Paolo e la sua 
conversione. Quindi nessuna ignoranza culturale, secondo me, ma solo una scelta 
artistica di chi, a suo tempo, creò il simbolo della parrocchia.

Antonio Mercuri